近日，意大利科迈诺（CHONCIMER）公司CEO Felice一行到访世科姆中国，双方回顾了在意大利长期合作的基础及中国市场合作成果，并围绕下一阶段产品、技术和市场合作计划进行了深入交流。

世科姆中国是意大利SIPCAM集团在中国的重要业务平台。SIPCAM与SCAM及科迈诺同为扎根意大利农业领域的企业，双方在意大利市场拥有长期合作基础。此次中国会面，也将双方在意大利建立的合作伙伴关系进一步延伸至中国市场。

从意大利长期合作到中国市场协同

交流期间，Felice一行介绍了PROGEO农业合作社、SCAM S.p.A及科迈诺近年来的业务发展情况，并与世科姆中国团队回顾了双方既有合作及在中国市场取得的进展。

SCAM S.p.A和科迈诺长期深耕植物营养领域，业务涵盖有机矿物肥、特种植物营养、生物刺激素等领域；SIPCAM则长期从事植物保护、植物营养等农业投入品业务。

基于双方在意大利市场形成的长期合作关系，双方将各自在产品、技术及农业市场方面的经验逐步延伸至中国，为进一步开展本地化合作提供了良好基础。

中国拥有丰富的作物类型和多样化的农业生产模式，不同区域在气候、土壤、作物结构和种植习惯等方面存在较大差异。对于来自欧洲的农业产品和技术而言，如何结合中国农业生产实际开展产品筛选、田间验证和技术推广，是实现长期市场发展的重要环节。

深化植物营养领域合作

此次访问期间，双方围绕中国植物营养市场的发展趋势、现有合作成果以及下一阶段合作计划进行了交流。

Felice表示，中国是科迈诺高度重视的国际市场。世科姆中国拥有长期深耕中国农业市场积累的渠道和农业服务经验，而SCAM及科迈诺在意大利植物营养、有机矿物肥及相关产品领域拥有长期技术和产品积累，双方具有良好的合作基础和优势互补空间。

未来，双方希望在现有合作基础上进一步加强沟通，根据中国不同区域和作物的实际需求，探索适合中国市场的植物营养产品和应用方案，并通过田间试验、技术交流和市场推广推动相关产品的本地化应用。

从欧洲合作伙伴走向全球农业市场

随着全球农业市场对土壤健康、养分利用效率、作物品质和可持续生产的关注不断提高，农业企业之间的合作也正在由单纯的产品贸易向产品、技术、市场和农业服务等更加多元的方向发展。

从意大利长期合作，到共同开拓中国市场，SIPCAM与SCAM、科迈诺之间的合作体现了欧洲农业企业在国际化发展过程中的产业协同。

此次Felice一行到访世科姆中国，不仅是对双方既有合作关系的一次深化，也为下一阶段中国市场合作创造了新的交流机会。

未来，双方将继续发挥各自在产品技术、本地市场和农业服务等方面的优势，让来自意大利的植物营养技术更好地结合中国农业生产实际，为中国种植者提供更加专业、多元的农业解决方案。

关于PROGEO、SCAM与科迈诺

PROGEO是意大利重要的农业合作社之一，业务涉及粮食、饲料和农业生产服务等领域。SCAM S.p.A和科迈诺是PROGEO体系内的重要农业企业，业务涵盖有机矿物肥、植物营养及植物保护等领域。科迈诺（CHONCIMER）长期专注于植物营养，目前正通过产品引进、田间试验、技术示范和渠道合作，积极推进中国市场的本地化发展。